|
|
|
|
|
Galleria Tassonomica
di
Natura Mediterraneo
|
|
|
| Autore |
 Discussione  |
|
|
FOX
Moderatore
Città: BAGNO A RIPOLI
Regione: Toscana
21536 Messaggi
Tutti i Forum |
 Inserito il - 21 dicembre 2009 : 23:48:03
|
U miraculu di Natale corso
Una sera di Natale, stava scaldendumi à u focu cù u mo cane Mascarellu, chjinatu à latu, quandu’ellu mi disse:
- A sai o Pè, ciò chì hè successu à Babbu Natale, anni passatoni, in un paese luntanu, persu in e neve eterne ?
- Nò, risposi stupitu ! Pensate ! Mai avia intesu parlà u mo cane. Hè vera chì, a Notte di Natale, tutti i miraculi sò pussibuli.
- Allora, stà à sente, disse Mascarellu:
In issa notte, Babbu Natale s’era avviatu pè e strade cuparte à neve è, i nuli piattendu a luna, ci si vidia pocu è micca. Ma quantunque, u trascinu andava di fruca è moltu più ch’ellu era guasi viotu. Ùn li fermavanu più chè i pacchetti pè i zitelli di a Valle à u Merlucciu. Ma era sempre un pocu luntanottula a Valle !
Babbu Natale pigliava avale un chjassu strettu è petricosu. À i muli, li tricava di ghjunghje à a stalla, è allungavanu u passu.
In più bella, à l’uscì d’una girata, u trascinu imbattì in un panculone è si n’andò à minà in una leccia è cincinnò in un campu sottu strada. Babbu Natale si pisò, si scuzzulò è fighjò i disguasti: u trascinu era rottu è i pacchetti ghjacianu, spapersi à meza neve.
Appughjatu à un fustu, impenseritu, frasturnatu, adduluritu, Babbu Natale pensò subitu à i ciucci di a Valle chì, per via d’una petraccia, quist’annu ùn avianu da avè nè ghjoculi nè dulciumi. I scarpi, nantu à a ziglia, avianu da aspettà indarnu. Ma chì fà ?
Pisendu l’ochji, Babbu Natale vide nantu à un ghjambone, dui ochjoni chì u fighjavanu. Impauritu, dumandò:
- Quale site ?
- Ùn timite nunda! Sò Cella, vechja malacella; è vi vogliu aiutà. Aspettate una stundarella! Sì ne cullò in cima più alta d’un pinu è ughjulò: HU HU HU HU!
Babbu Natale tantu fieru ùn era, mirà! Moltu più chì capia pocu a lingua di Cella. Ma, cosa stupenda, tutti l’acelli di a furesta ghjunsenu à calassi nantu à i pini, ingiru à u trascinu.
Cella spiegò a disgrazia accaduta à u vechju.
- Allora, ci vole à aiutallu, dissenu tutti l’acelli.
- Iè, in fatti, rispose Cella, saria veramente un peccatu chì i nostri amichi, i zitelli di a Valle, ùn avissinu i so rigali quist’annu !
- Ma chì pudete fà, voi, cusì chjucucci ?
- Lascia fà à noi. Aiò, o zitelli, chì ognunu piglii un pacchettu è via ver di e case di a Valle !
- Fariste tamantu viaghju è tamantu sforzu ?
- Ben’intesa ! Aiò amichi, u tempu hè scarsu!
- Babbu Natale si sintì rinasce ! Figuratevi! Solu saria statu indi l’imbrogli!
Ogni acellu si pigliò u so pacchettu sottu à un’ala è, cum’ellu pobbe, spiccò u volu. Puvarini! O quanti strazi! O quante fatiche! Ma, infine, l’affari s’accunciavanu : tutti i rigali eranu per istrada. U vechju era alegru chì ùn vi pudete fà un’idea! Tantu ch’ellu si misse à cantà à voce rivolta, discitendu cusì volpe, cignali è ogni animale di u circondu.
U lindumane, à l’alba, u sole si pisò, sbiancatu, infritulitu è scuprì, cum’è tutti l’anni, nant’à a piazza di u paisolu, i ciucci aduniti chì ghjucavanu, senza vede, piatti, in l’alburi, l’acelli chì durmianu.
I stracci di neve falavanu zeppi è silenziosi. In quattru è trè sette avianu cupartu ogni vistica di l’accidente. Cusì nimu pobbe esse testimone di u miraculu fora di Matteu.
In fatti, Babbu Natale, cantendu, avia dinù discitatu à Matteu, u lignaghjolu chì surnacava cum’è un papachjone, in un pagliaghju trafalatu è chì vide cusì, à bocca spalancata, quella maraviglia.
Ma, Matteu ùn disse nunda, propriu nunda, acqua in bocca !
Era solu à sapè è di vede l’acelli, i so amichi cusì bravucci, u so core si ralegrava. Aiò chì era Natale ancu per ellu !
- È tù, o Mascarè stu fattu cum’è a sai ? dissi eiu à u mo cane.
- Cumu a sò ? Cumu a sò ? Ùn sai chì i cani sanu tuttu è capiscenu tuttu da per elli?
Youenne Gervalan è Pavel Pawlak, adattazione: Ghjacumu Fusina, Scola Corsa 1987
Alto è il prezzo quando si sfida per vanità il mistero della Natura - I. Sheehan
|
|
| |
Discussione |
|
|
|
 Natura Mediterraneo |
© 2003-2024 Natura Mediterraneo |
 |
|
Leps.it | Herp.it | Lynkos.net
|
Forum
|
Registrati
|
Msg attivi
|
Msg Recenti
|
Msg Pvt
|
Utenti
|
Galleria |
Map |
Gadgets
|
Cerca
|
|
FAQ | Regole |
| 
| 
Suggerimento: Lo sapevi che puoi aggiungere le informazioni di Google Map nel Forum? Clicca qui!
U miraculu di Natale corso
