|
|
|
|
|
Galleria Tassonomica
di
Natura Mediterraneo
|
 Nota! La determinazione degli insetti necessita quasi sempre di un'indicazione geografica e temporale precisa.
Invitiamo quindi gli utenti ad inserire questi dati ogni volta che viene richiesta una determinazione o viene postata una foto di un insetto. I dati forniti dagli utenti ci consentiranno anche di attribuire un valore scientifico alle segnalazioni, contribuendo a migliorare e integrare le attuali conoscenze sulla distribuzione delle specie postate.
|
|
| Autore |
 Discussione  |
|
|
fabio68
Moderatore
Città: Treviso
Prov.: Treviso
Regione: Veneto
3964 Messaggi
Tutti i Forum |
|
|
fabio68
Moderatore
Città: Treviso
Prov.: Treviso
Regione: Veneto
3964 Messaggi
Tutti i Forum |
 Inserito il - 06 novembre 2015 : 23:21:29
|
Immagine:
126,08 KB |
fabio |
 |
|
|
aug
Utente Senior
Città: Garbagnate Milanese
Prov.: Milano
2254 Messaggi
Flora e Fauna |
Inserito il - 07 novembre 2015 : 14:04:41
|
E' un maschio di Carabus germarii.
 |
Prediction is very difficult, especially about the future (Niels Bohr)
Augusto |
|
|
|
Chalybion
Moderatore
Città: Bagnacavallo
Prov.: Ravenna
Regione: Emilia Romagna
12890 Messaggi
Tutti i Forum |
Inserito il - 08 novembre 2015 : 10:48:30
|
| Messaggio originario di aug:
E' un maschio di Carabus germarii.
|
Per la gioia di Vladimiro anche questo ha cambiato epiteto con una i in più nel genitivo. Non sto a tediarvi con i motivi addotti per cambiare sempre più spesso il genitivo dei nomi o cognomi propri. Anche qui due topic in galleria con germari 
|
|
|
|
vladim
Moderatore trasversale
Città: Milano
Prov.: Milano
Regione: Lombardia
34172 Messaggi
Tutti i Forum |
Inserito il - 08 novembre 2015 : 11:13:56
|
| Messaggio originario di Chalybion:
| Messaggio originario di aug:
E' un maschio di Carabus germarii.
|
Per la gioia di Vladimiro anche questo ha cambiato epiteto con una i in più nel genitivo. Non sto a tediarvi con i motivi addotti per cambiare sempre più spesso il genitivo dei nomi o cognomi propri. Anche qui due topic in galleria con germari
|
La gioia è cresciuta notevolmente quando, inserendo in Faunaeur la specie germari (con una sola "i"), ho visto che numerosi generi prevedono una specie con tale nome.
Sarà stata aggiunta una seconda "i" in tutti i casi?
In quanto al fatto in sè, dipende:
se il nome proprio era Germarus---->> germari
se il nome proprio era Germarius---->> germarii
Però, se si qui si mettono le due "i", per coerenza esse devono essere messe in tutti i topic dove ora appare "Carabus germari".
No???
|
|
|
|
fabio68
Moderatore
Città: Treviso
Prov.: Treviso
Regione: Veneto
3964 Messaggi
Tutti i Forum |
Inserito il - 08 novembre 2015 : 16:30:25
|
| Grazie mille a tutti |
fabio |
|
|
|
Angelini
Utente V.I.P.
Città: Francavilla Fontana
Prov.: Brindisi
Regione: Puglia
162 Messaggi
Flora e Fauna |
Inserito il - 08 novembre 2015 : 19:00:33
|
| Caro Vladim, la tua disquisizione circa Germarus/Germarius è esatta ma, purtroppo, in barba a certe regole troppi tassonomi o pseudotali sono, notoriamente, molto affezionati a vecchi nomi di famiglia/genere/specie (si direbbe che nella novità perdono la propria identità) per cui la vedo dura che si prenda atto dei cambiamenti proposti ogni giorno da gente spesso troppo attenta al FI ma che, spesso, ha ragione. Ormai con l’avvento di internet e le “Enciclopedie on-line” (da ION a Global Names Index passando per Encyclopedia of Life ed altri ancora, i cui collaboratori sono del tutto sconosciuti) il rigore scientifico è meno di un optional ed i veri tassonomi … nell’era della cladistica e analisi molecolari non saprei più come definirli e che fine faranno, se avranno ancora una loro dignità. |
|
|
|
|
gabrif
Moderatore
Città: Milano
Regione: Lombardia
3476 Messaggi
Flora e Fauna |
Inserito il - 08 novembre 2015 : 22:05:28
|
La specie è dedicata a Ernst Friedrich Germar (1786–1853).
Sturm, il descrittore, ha latinizzato il nome e ha dato alla specie il nome germarii:
Era il 1815.
Successivamente è entrata in uso la forma con una i sola, che poi deve essere stata considerata una correzione ingiustificata. Non sono un esperto dell'argomento. Credo che a decidere di caso in caso se privilegiare la correttezza o al contrario la stabilità della nomenclatura in uso sia una commissione internazionale.
| | Però, se si qui si mettono le due "i", per coerenza esse devono essere messe in tutti i topic dove ora appare "Carabus germari". |
Personalmente, non ho niente in contrario.
G.
|
Nulla è piccolo in Natura. (George Perkins Marsh (1801-1882)) |
|
|
|
Angelini
Utente V.I.P.
Città: Francavilla Fontana
Prov.: Brindisi
Regione: Puglia
162 Messaggi
Flora e Fauna |
Inserito il - 08 novembre 2015 : 22:50:04
|
Gabriele, concorco perfettamente con te su tutto. Ho cercato di approfondire l’argomento consultando gli indici di tutti gli otto volumi del Cat.Pal. e ne ho tratto questo elenco. Io credo che sia necessario rintracciare i testi originari e rispettarne la grafia fatta salva la stabilità del nome; questo lo so per certo perchè a suo tempo sbagliai a nominare due specie del Nepal (solite grafie) ed esperti mi dissero che non potevo più cambiare il nome originario (una delle due era pulchokiense/pulcokiense). Come puoi notare c’è anche una Nebria germarii Heer, 1837 per cui, come scritto innanzi, penso che andrebbero rivisti sia tutti i testi originari che le successive citazioni ed applicare il codice che privilegia la stabilità sulla correttezza del nome (vedasi il mio caso):
germari Ganglbauer, 1891, Omoglymmius [Rhysodes]
germarii Sturm, 1815, Carabus
germarii Heer, 1837, Nebria
germari Depoli, 1917, Onthophagus
germari Cate, 2007, Hemiops
germari Jacquelin du Val, 1860, Cebrio
germari Küster, 1844, Lamprohiza
germari P. H. Lucas, 1846, Thorictus
germari Küster, 1850, Probaticus
germari Solier, 1835, Pachychila
germari Solier, 1834, Zophosis
germari Hope, 1831, Apriona
germari Küster, 1845, Caryedon
germari Eichhoff, 1878, Hypothenemus
germari Walton, 1844, Kalcapion
germari Faust, 1889, Rhinusa
germari Faust, 1897, Chlorophanus
germari Stierlin, 1877, Otiorhynchus
|
|
|
|
|
Chalybion
Moderatore
Città: Bagnacavallo
Prov.: Ravenna
Regione: Emilia Romagna
12890 Messaggi
Tutti i Forum |
Inserito il - 09 novembre 2015 : 11:03:12
|
Acci, Gabriele: dopo questa Link non ho voluto calcare la mano, ma visto che hai rimestato tu le acque per primo e che mi sembra che gli articoli ICZN di cui sopra si possano applicare anche qui, che si fa? Tra l'altro, a differenza di quanto sopra, Faunaeur ha recepito il cambio.  |
|
|
|
vladim
Moderatore trasversale
Città: Milano
Prov.: Milano
Regione: Lombardia
34172 Messaggi
Tutti i Forum |
Inserito il - 09 novembre 2015 : 11:44:57
|
| Messaggio originario di Chalybion:
........................... Tra l'altro, a differenza di quanto sopra, Faunaeur ha recepito il cambio.
|
E' un adeguamento dell'ultim'ora!
OK, adegueremo FNM a Carabus germarii.
|
|
|
|
vladim
Moderatore trasversale
Città: Milano
Prov.: Milano
Regione: Lombardia
34172 Messaggi
Tutti i Forum |
Inserito il - 09 novembre 2015 : 16:16:25
|
Ho completato la trasformazione da "Carabus germari" in "Carabus germarii".
|
|
|
| |
Discussione |
|
|
|
 Natura Mediterraneo |
© 2003-2020 Natura Mediterraneo |
|
|
Leps.it | Herp.it | Lynkos.net
|
Forum
|
Registrati
|
Msg attivi
|
Msg Recenti
|
Msg Pvt
|
Utenti
|
Galleria |
Map |
Gadgets
|
Cerca
|
|
FAQ | Regole |
| 
| 
Suggerimento: L'iscrizione al nostro Forum è gratuita e permette di accedere a tutte le discussioni.
Carabus (Megodontus) germarii
Inserito il - 06 novembre 2015 : 23:20:11
