Caro Roberto, ritengo che la guida che hai indicato è sicuramente un ottimo lavoro ma che la chiave d'identificazione contenuta è dedicata quasi esclusivamente al pescato che può essere attentamente osservato in laboratorio!
Nonostante questo nella chiave d'identificazione il numero di spine presenti sul dorso non sono mai indicati come elemento distintivo tra una specie ed un'altra!!! (Questo aspetto lo ritrovi anche nella guida di Notarbartolo di Sciara/Bianchi!) Solo all’interno di ogni singola specie si parla del numero di spine presenti!!
Per esempio a pag 20 è indicato che la differenza tra Raja brachiura e Raja polystigma è alle voci 10a (che comprende le razze con macchie chiare e punti scuri) e 10b (con ocelli ben definiti)!!! 10a ti porta alla voce 11 fino alla Raja brachiura (12°) mentre 10b ti porta alla voce 14 fino alla Raja polystigma (15°)!!!
La distribuzione batimetrica (100-400 m) della specie Raja polystigma (indicata sia dalla tua guida, dal Louisy che da Sciara/Bianchi) rende di fatto inattendibile questa specie per gli esemplari fotografati a basse profondità!!!