Nota! La determinazione degli insetti necessita quasi sempre di un'indicazione geografica e temporale precisa. Invitiamo quindi gli utenti ad inserire questi dati ogni volta che viene richiesta una determinazione o viene postata una foto di un insetto. I dati forniti dagli utenti ci consentiranno anche di attribuire un valore scientifico alle segnalazioni, contribuendo a migliorare e integrare le attuali conoscenze sulla distribuzione delle specie postate.
Prendo lo spunto dalla richiesta di Vincenzo per tracciare una piccola indagine sulle vicissitudini nomenclaturali di questa specie inconfondibile di origine neartica presente in Europa.
Stictocephala bisonia Kopp & Yonke, 1977
Nei vecchi testi si può ritrovare con i nomi di Ceresa bubalus o Stictocephala bubalus.
Kopp & Yonke (1977) studiando i tipi di Fabricius hanno evidenziato che la specie introdotta in Europa (anno 1912, Ungheria) era diversa ed hanno creato il nome bisonia. Successivamente un altro autore De Andrade (1997) ha rivisto il materiale tipico di Walker ( colui che aveva stabilito il genere Stictocephala) ed ha messo in sinonimia S. bisonia con Ceresa alta Walker, 1851. Secondo Dietrich et al. (1999) questa sinonimia è in dubbio perchè l'identità del tipo di Walker, che è una femmina, è incerto.
< tratto da Holzinger et. al.(2003)>
Per cui attualmente, in accordo con gli ultimi autori, il nome usato per quella che era nota come cicalina bufalo è quello di Stictocephala bisonia