Anche io ho pensato ad unafioritura eccezzionalmente fuori stagione di B. nigra. Sopèrattutto per la forma del calice abbastanza caratteristica della subsp. uncinata. L'unica cosa che mi frena un po' è il numero di fiori, apparentemente per me, un po' troppo basso per verticillo. Comunque dovrebbe essere la specie che più si avvicina.
Infatti è Ballota nigra ssp. uncinata, che io trovo fiorita anche in estate e talvolta in autunno.
"E ora siedo sul letto del bosco che ormai ha il tuo nome Ora il tempo è un signore distratto, è un bambino che dorme Ma se ti svegli e hai ancora paura, ridammi la mano cosa importa, se sono caduto, se sono lontano..." Faber, Hotel Supramonte