Anche io, come Angelo, penso si tratti di Petasites hybridus ... per le squame cauline visibilmente arrossate, per il picciolo fogliare evidentemente scanalato, ma soprattutto per gli stimmi almeno apparentemente ovali e non lungamente filiformi come nel caso di Petasites albus (si vede abbastanza bene confrontando le due immagini).