È esattamente quello che intendevo nel mio post. Non mi sono accorto del titolo dato a questo thread da Vladim, altrimenti gli avrei inviato un MP. Ora non credo sia più il caso, sicuramente provvederà alla correzione.
Per "uno qualsiasi" come me, questa fase può essere imterpretata come una puntualizzazione: "(Sì, maschio, ma giovane, perchè) in questo periodo dell'anno solo giovani".