Nota! La determinazione degli insetti necessita quasi sempre di un'indicazione geografica e temporale precisa. Invitiamo quindi gli utenti ad inserire questi dati ogni volta che viene richiesta una determinazione o viene postata una foto di un insetto. I dati forniti dagli utenti ci consentiranno anche di attribuire un valore scientifico alle segnalazioni, contribuendo a migliorare e integrare le attuali conoscenze sulla distribuzione delle specie postate.
la prima suddivisione del genere Sphaerophoria vede come discriminante la banda laterale gialla presente su torace, tale banda può essere continua fino al callo postalare (gruppo della S. scripta) o può interrompersi a metà torace (gruppo della S. rueppellii).
nel caso in questione pare che la banda continui sia pur con una colorazione più scura fino al callo postalare si tratterebbe quindi diun maschio di una Sphaerophoria del gruppo della S. scripta, che per essere ulteriormente determinata ( a livello di specie) richiede un esame dei genitali.