Ciao, non per sembrare saccente (e neppure per correggere Regaleco), ma solo per aggiungere qualche elemento, possiamo dire con certezza che si tratta di una femmina; in questa specie infatti non solo gli adulti ma anche i giovani del primo inverno hanno un piumaggio decisamente diverso tra maschio e femmina. Sempre che la luce non falsi eccessivamente la foto, ma non mi sembra sia questo il caso. Buon 2012 a tutti Stefano Tasca